記憶をなくしたヒロインが
離婚した元旦那に再会し、再び恋に落ちる…
ロマンチックな大人の恋を堪能できる
「愛人がいます」。
でも、韓国語の原題は「恋人がいます」なのに
なぜ日本語訳は「愛人」にしたのかしら!?
タイトルからドロドロドラマと
勘違いさせてしまうのはもったいないのに。
きっと元旦那が浮気して若い女に走って
妻を捨てたあげく
結局元妻に戻ろうとするからでしょう…
「どんだけ不実な物語だよ!?」と
思ったそこの皆様!
確かに旦那にはイラつきます!
でもイラつきつつも彼らの切ない恋に
だんだん涙が出てきてしまう…
ただ人を好きになっただけなのに
どうしてこんなに切ないのか…
2017年2月
BSジャパンで放送中なので必見ですよ!
視聴者をもらい泣きさせるヒロインを
見事に演じきったキムヒョンジュさんって
どんな人なんでしょうか?
今日はキムヒョンジュさんをご紹介します。
キムヒョンジュのプロフィール
生年月日: 1978年4月24日
血液型: B型
学歴: 檀国大学校 演技映画科
身長: 167cm
体重: 48kg
キムヒョンジュさんは主役ばかり演じてきたスター
1996年キム・ヒョンチョルの『一生は』の
ミュージックビデオでデビュ-。
すぐに注目を集めたんだとか。
実力派だから納得ですね。
2009年、エッセー集「ヒョンジュの手で作る話」を
上梓されたんだとか。
読んでみたいですね!
主な出演作品はこんな感じ。
「家族なのにどうして」
「花たちの戦い~宮廷残酷史~」
「ファンタスティック」
「名家の娘ソヒ」
「商道(サンド)」
「花より男子」
「ガラスの靴」
私ヒョンジュさんのドラマたくさん
見てました~。
「花たちの戦い~宮廷残酷史~」で
初めて悪役を演じたそうですよ。
「愛人がいます」やることなすこと裏目に出てしまった本妻…
旦那の浮気相手となるソルリ。
ヒロインはソルリが旦那に惚れたことに激怒して
あらゆる手で妨害工作&嫌がらせをします。
それが逆に旦那の目には
ソルリがかわいそうにうつってしまって…
同情してソルリに気持ちが動いてしまうんですよ。
最初はソルリの片想いだったわけだし
ほっとけば普通に戻ってきたかもしれません。
でも愛する旦那が自分に対して冷めている上
若い女が近づいてきたら
妨害したくもなりますよね~。
それが女の気持ちってもんです!
でも本当裏目に出ちゃったなあ。
旦那はフラフラとソルリに行ってしまい…
ついに関係を持ってしまいます。
そのシーンには
「あ~あ~あ~! 旦那ァ!」
と叫んでしまいましたよ…
番組紹介で旦那が元妻とよりを
戻そうとすることは知っていたから、
「一度浮気したのによりを戻すの~?」
とガッカリしちゃいました。
私がヒロインなら許せないけど、
彼女は離婚しようとする旦那にすがりつきます。
それなのに旦那は冷たく拒絶…
もうこのあたりのシーンは
めっちゃもらい泣きしてしまって…
キムヒョンジュさんが演技うまいから…
去って行く旦那に向けて
泣きながら車のクラクションを鳴らすシーンとか、
ティッシュ必須!
ちなみにヒョンジュさんは
ヒロインの双子の妹と一人二役です。
姉妹で全然性格が違うから、
顔が同じなのに別人に見えるんです。
このドラマはヒョンジュさんの
演技力がないと成り立たなかったと思います。
まとめ
面白そうなドラマだと思いませんか!?
ちなみに
原題「恋人がいます」って誰の言葉なんでしょうか?
きっとせつない四角関係を構成する4人全員の
言葉なんじゃないかなと思います。
「恋しい人がいます」とか
「恋人(にしたい人)がいます」などの
意味を込めてるんじゃないでしょうか。
でもある意味全員が片想いみたいに
見えてしまうから余計にせつなくて。
せつない大人の恋に泣きたい方!
今すぐ午後3時から録画しましょう!